Archiv des Autors: helmut mueller

Tanz auf dem Vulkan oder Wende?

Danser sur le volcan ou marquer un tournant? Dance on the volcano or turn? Wenn der Esel übermütig ist, geht er aufs Eis oder auf einen brodelnden Vulkan tanzen. Nun könnte einer mutmaßen, ich hätte dabei an jemand bestimmten gedacht, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | Ein Kommentar

“Ein Jammer, daß wir nicht mehr umgebracht haben”. Ein vergessenes Menschheitsverbrechen.

„Une misère que nous n´avons pas tué plus“. Un crime d´humanité oublié „A misery that we did not kill any more“. A forgotten human crime Als im Rahmen des zweiten Dreißigjährigen Krieges der Zweite Weltkrieg offiziell zu Ende ging und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 10 Kommentare

1945 – Sie kamen als Sieger nicht als Befreier

1945 – Ils venaient comme vainqueur non comme liberateur 1945 – They came as a winner not as a liberator Der Sieger schreibt die Geschichte. Immer noch. Einem anscheinend erforderlichen Hollywood-Unterhaltungswert Rechnung tragend, dieselbe angereichert mit Lügen und Halbwahrheiten. Doch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 20 Kommentare

Schach dem Finanzmarkt-Kapitalismus!

Echecs le capitalisme du marché financier! Chess to financial market capitalism! Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. Diese Binsenweisheit nützen die Herren des Geldes auf ihre Weise. Dieselben sollten aber nicht ignorieren, daß die Leidensfähigkeit der Schuldner nicht grenzenlos … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 2 Kommentare

Neue Völkerwanderung – Was jetzt?

Nouvelles migrations des peuples – Et maintenant? New migrations of the peoples – What now? Eine Welt in Bewegung. Mehr als eine Million Afrikaner sollen allein in Libyen auf eine Überfahrtmöglichkeit nach Europa warten. Millionen weitere stehen weiter südlich in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 7 Kommentare

Nein, der Draghi hängt sich deshalb nicht auf

Non, Draghi ne s´accroche pas pour cela                                                                   … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 4 Kommentare

Politiker – Traumberuf für Selbstdarsteller und Sprücheklopfer

Politicien – emploi de rêve pour egomaniacs et bagout marchands Politician – dream job for egomaniacs and patter merchants Viel reden, wenn der Tag lang ist, und wo am Ende nicht viel Positives oder Gescheites dabei herauskommt.Wer denkt da nicht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 6 Kommentare